Show website in English
Based on your location, we believe you might prefer to go to the website in the English language.
Show English websiteDuplex SD
Toda la información de servicio disponible para los modelos SOG72
Horno-grill Duplex SD
Piezas de repuesto
Consulta la ficha técnica del producto para obtener la información correcta sobre el modelo y el número de serie.
Manuales
Con el manual del usuario podrás utilizar y hacer el mantenimiento del producto de forma segura y eficaz. El manual de instalación está destinado a instaladores cualificados.
Cómo reparar productos
Con el fin de garantizar tu seguridad y en virtud de nuestra política de garantía, consulta la exención de responsabilidad antes de proceder a la reparación.
Preguntas frecuentes
-
Utilice la estufa únicamente con el tipo de gas (propano o butano) y la presión indicados en la placa de características.
-
Si el quemador no se ha encendido en 15 segundos, suelte el mando y espere al menos un minuto antes de repetir la operación. Si el fallo persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
-
Este aparato se ha fabricado para calentar comida, por lo que es posible que algunas partes también se calienten. Aquellas superficies que se pueden tocar, como lo mandos, asas y mangos, deberían permanecer a una temperatura segura al tacto. Si esto le preocupa, póngase en contacto con su distribuidor, quien medirá las temperaturas para comprobar que sean las adecuadas.
-
El quemador de la parrilla funciona mejor si el gas y el aire ambiente circulan correctamente. Cuando se cierra la puerta, el aire no circula, lo que puede generar productos de combustión peligrosos.
-
¿Su horno tiene una parrilla/función de parrilla? Tenga en cuenta que la función de parrilla solo puede funcionar con la puerta de la parrilla abierta. Lo siguiente se aplica aquí:
- Parrilla encendida – puerta de la parrilla abierta o ligeramente abierta
- Parrilla apagada – puerta de la parrilla cerrada
Nota: Cada vez más aparatos Thetford con parrilla cuentan con un dispositivo de seguridad que impide que la parrilla funcione cuando la puerta está cerrada. En cuanto se cierra la puerta de la parrilla, se apaga la llama de gas.
-
Siempre retire con agua caliente y jabón cualquier derrame o suciedad inmediatamente después de su uso. Seque la superficie con un paño suave. Use una crema de limpieza multiuso no abrasiva y un estropajo de nailon para limpiar la suciedad o grasa persistente. Use un producto limpiador o abrillantador de acero inoxidable para quitar las marcas superficiales.
-
Siempre retire con agua caliente y jabón cualquier derrame o suciedad inmediatamente después de su uso. Seque la superficie con un paño suave. Use una crema de limpieza multiuso no abrasiva y un estropajo de nailon para limpiar la suciedad o grasa persistente. Use un producto limpiador o abrillantador de acero inoxidable para quitar las marcas superficiales.
-
Es posible que se haya roto una abrazadera de sujeción plana de metal del mando. Póngase en contacto con su distribuidor, quien puede reemplazarla bajo garantía o facilitársela si el aparato ya no estuviera cubierto por la garantía de tres años.
-
Si el quemador no se ha encendido en 15 segundos, suelte el mando y espere al menos un minuto antes de repetir la operación. Si el fallo persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
-
Su distribuidor o centro de servicio local dispone de repuestos.
-
Si el quemador no se ha encendido en 15 segundos, suelte el mando y espere al menos un minuto antes de repetir la operación. Si el fallo persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
-
El asa es extraíble – debe ser retirada durante el uso de la parrilla.
-
No debería. Este es el diseño para promover incluso la cocina.
-
La instalación de la cocina debe realizarse de acuerdo con las instrucciones recomendadas por el fabricante, y esta operación únicamente deben realizarla técnicos competentes y cualificados. Además, la instalación de cualquier aparato de gas debe realizarse conforme a las leyes locales.
